How to accept tracked changes in a Word file on a Mac without Word

To review tracked changes in a Word file on a Mac without Word, open the .docx file in an app that reads Word’s change tracking, turn on the markup, and accept or reject each change. Pages, LibreOffice, Google Docs, Word for the web and Office Alternative can all do this. What differs is whether the changes are still tracked changes when the file goes back to the person who sent it.

Quick Look (select the file in Finder and press Space) and TextEdit are not good for this. They show the text, but not who changed what, and you can’t accept or reject anything in them.

What a tracked change is

When someone edits a Word document with Track Changes on, Word keeps the old text and the new text side by side in the file, with the author’s name and the date. Inserted text is usually shown underlined in a colour, deleted text struck through. Nothing is final until someone accepts or rejects it.

That matters for two reasons. If you open the file in an app that doesn’t understand tracked changes, you may see both versions as if they were one. And if you edit it in such an app and send it back, the other person may lose the record of what was changed.

So before you reply to a reviewed document, decide which of these you need:

  • Read the changes and reply by email.
  • Accept or reject them and send back a clean document.
  • Add your own tracked changes on top, so the other person can review your edits in Word.

The third is the hardest for apps that aren’t Word.

With Pages

Pages comes with every Mac and imports Word’s change tracking.

  1. Right-click the document in Finder and choose Open With > Pages.
  2. Read the import notice. If it lists features that were changed, look at those parts later.
  3. Choose View > Show Comments and Changes Pane. Each change is listed with its author.
  4. Click a change to accept or reject it, or use the review bar at the top of the document and choose Accept All or Reject All.
  5. To record your own edits, choose Edit > Track Changes before you start typing.
  6. When you are done, choose File > Export To > Word to make a .docx file again.

Pages converts the document to its own format and back, so check the layout of the exported file. Apple’s own help says change tracking works in body text, not in text boxes or tables, so changes made inside a table may not come through as tracked changes.

With LibreOffice

LibreOffice is free and opens .docx files directly.

  1. Open the document in LibreOffice Writer.
  2. Choose Edit > Track Changes > Manage. A list shows every change with its author, date and type.
  3. Select a change and click Accept or Reject, or use Accept All and Reject All.
  4. To record your own edits, choose Edit > Track Changes > Record Changes.
  5. Save with File > Save and choose Keep Current Format when it asks, so the file stays .docx.

LibreOffice keeps tracked changes well in plain text. Its page layout and fonts can differ from Word’s, so check the page breaks before you send the file.

With Google Docs or Word for the web

Upload the file to Google Drive and open it with Google Docs. Word’s tracked changes show as suggestions, which you accept or reject with the tick and cross next to each one. Tools > Review suggested edits lets you go through them in order. Download the result with File > Download > Microsoft Word.

Word for the web, free with a Microsoft account, has the same Review tab as Word on the desktop, including Accept and Reject. It is the closest to Word, because it is Word.

Both work in a browser, but both mean uploading the document. That is a poor choice for a contract, a medical letter or anything with personal details in it.

With Office Alternative

Office Alternative opens the .docx file as a Word document, without converting it, so the tracked changes stay Word’s tracked changes.

  1. Open the document. Double-click it in Finder, or right-click and choose Open With > Office Alternative.
  2. Click the Review tab in the ribbon and turn on Markup. Insertions and deletions are shown with a colour for each author.
  3. Use Next and Previous to go from one change to the next.
  4. Click Accept or Reject for the change shown, or open the arrow next to either button and choose Accept All Changes or Reject All Changes.
  5. To record your own edits, click Track Changes in the same tab before you start. Your typing, deletions and formatting changes are saved as Word tracked changes that the other person can accept or reject in Word.
  6. Save. The first time, it asks where, so the file you received stays as it was.

The same commands are in the menu bar under View > Review. Comments are in the side pane (View > Comments), and you can add and delete them.

Its limits, so you know before you rely on it:

  • While Track Changes is on, a few edits are refused instead of being saved untracked: joining two paragraphs, adding a table or table rows, moving pictures, and changing headers, footers or page setup. Turn it off for those, or make them in Word.
  • A paragraph that still has someone else’s unresolved changes can’t be edited until you accept or reject them.
  • Your own changes are recorded under a generic author name, not yours.
  • Comments have no replies.
  • It doesn’t open the older .doc format or documents protected with a password to open them.

Office Alternative costs $20 once to edit files. Without buying it you can still open, read, print and export them to PDF. The full list of what it does with Word files is on the page about Word documents.

Before you send it back

Whichever app you used:

  1. If you meant to send a clean document, open it again and check that no markup is left. One forgotten change can show up as coloured text in the other person’s copy.
  2. If you meant to send your own tracked changes, open the file again and check that your edits show as changes, not as plain text.
  3. Look at a page with a table and the last page, where layout differences usually show first.
  4. If the other person only needs to read the result, send a PDF as well. See how to convert a Word document to PDF on a Mac.

For what else can change when a Word file passes through another app, see Office file compatibility on a Mac.